دغدغه های «محمدرضا تركی » در«جهان ترجمه»

به گزارش روابط عمومی رادیو فرهنگ ؛ موسی بیدج كارشناس مجری این برنامه به همراه فاطمه حقیقت ناصری گوینده برنامه جهان ترجمه پنجشنبه 28 9آبان ماه با «محمدرضا تركی » نویسنده و شاعر و مترجم گفتگو می كنند.

در این برنامه «محمدرضا تركی » ضمن معرفی برخی از آثار خود درباره چگونگی ترجمه و انتخاب اثر برای ترجمه مطالبی را بیان كرد و سپس به وضعیت نشر كتاب های پژوهشی به زبان عربی مطالبی را بیان كرده و از دغدغه های یك پژوهشگر ادبی و مترجم آثار مختلف می گوید.
محمدرضا تركی متولد 17 خرداد 1341 در آبادان ؛ شاعر، نویسنده، مترجم، محقق ادبی، دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، و عضو وابسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی است.
فصل فاصله، هنوز اولِ عشق است ، خاكستر آیینه؛ سال‌های بی‌ترانگی و .. از مجموعه شعر های اوست و از آثار پژوهشی و ترجمه وی می توان به از واژه تا صدا (مقالاتی پیرامون ادبیات و پیشینه رادیو) و ترجمه تاریخ و تطوّر علوم بلاغت. تألیف دكتر شوقی ضیف اشاره كرد.
برنامه «جهان ترجمه» كاری از گروه كتاب، پنج‌شنبه ساعت 17 به مدت 30 دقیقه، به تهیه‌كنندگی نرگس سعادتی و كارشناسی موسی بیدج و با اجرای فاطمه حقیقت ناصری برروی موج اف ام ردیف 106 مگاهرتز از رادیو فرهنگ پخش می‌شود.