صدای جمهوری اسلامی ایران
display result search
دسترسی سریع

خانم دوروتا سواپا دانشجوی دکتری تاریخ ایران در دانشگاه تهران و اهل کشور لهستان در برنامه پارسی گویان رادیو ایران گفت : با پیدا کردن گرایش به فرهنگ شرق، به ایران و فرهنگ و ادبیات ایران رسیدم.

به گزارش شبکه رادیویی ایران؛ خانم دوروتا سواپا دانشجوی دکتری تاریخ ایران در دانشگاه تهران و اهل کشور لهستان در برنامه پارسی گویان رادیو ایران درباره اثر رقص مارهای سبز و توجه اش به زبان فارسی صحبت کرد و گفت : از وقتی خود را شناختم این سوال نزد من بود که جای من کجاست و وظیفه من در این زندگی چیست؟ با پیدا کردن گرایش به فرهنگ شرق به ایران و فرهنگ و ادبیات ایران رسیدم.
او می گوید داستان آمدش به ایران حاصل منطق زندگی است و ایران او را انتخاب کرد و در ادامه افزود :جای من ایران است و این سرزمین را موطن خود می دانم و بی تردید من از آن ایران هستم.
او مترجم زبان فارسی به زبان لهستانی است و درباره آثارش هم گفت : من ترجمه آثار ادبی فارسی را از سال سوم کارشناسی ایران شناسی شروع کردم و تعداد زیادی ترجمه کردم که در نشریه های مختلف در لهستان چاپ شده است اما دو کتاب اولم خواب زمستانی و مجموعه داستان اگر با من آمده بودی است.
برنامه پارسی گویان جمعه ها ساعت 23:05 از رادیو ایران بر روی موج اف ام ردیف 90 مگاهرتز و موج ای ام ردیف 558 کیلوهرتز با تهیه کنندگی محمد اسماعیل پور و اجرای حسن همایی پخش می شود.

اخبار پربازدید

  • برگی از حقایق قیام 29 بهمن تبریز

  • خرید و فروش گونه های کمیاب حیات وحش در فضای مجازی

  • جشنواره بین المللی رادیو فرصتی برای تطابق سازی جهانی

  • در جشنواره چهاردهم از 4 داور بین المللی نیز استفاده می کنیم

  • با وجود بارش باران، ایران همچنان در بحران کم آبی

  • میهمان‌هایی از بلژیک، فرانسه و استرالیا در راهند

  • الزامات صنعتی شدن سینما در کشور

  • معرفی آیین های ناب ازدواج در فرهنگ دیرین ایران زمین

  • شیرین بینا در پارک ساعی؛ از سینما تا زندگی شخصی

  • آئین استقبال از کاروان قرآنی انقلاب برگزار شد